書名発行年月発行所内容購入
Мацусита Коносуке Твой путь 2016年12月 OOO
≪Intellectual Literature≫
『道をひらく』のロシア語版。
越勇敢越青春
経営之神寫給年経人的熱血啓示
2016年7月 北京新華先鋒文化伝媒有限公司 『若さに贈る』の中国語版。
韓国語版『事業は人なり』 2015年10月

JoongangEconomyPub.,Co.

『事業は人なり』の韓国語版。

経営心得帖
松下三書03
2015年8月

中南博集天巻文化伝媒有限公司

『商売心得帖』『経営心得帖』『実践経営哲学』の中国語版。

工作心得帖
松下三書02
2015年8月

中南博集天巻文化伝媒有限公司

『人生心得帖』『社員心得帖』『思うまま』の中国語版。

人生心得帖
松下三書01
2015年8月

中南博集天巻文化伝媒有限公司

『道をひらく』『続・道をひらく』の中国語版。

松下幸之助的幸福之道
經營之神的初心(4)
2015年7月

春光出版

『人生心得帖』の中国語(台湾)版。

松下幸之助的職人精神
經營之神的初心(3)
2015年7月

春光出版

『社員心得帖』の中国語(台湾)版。

松下幸之助的經營原點
經營之神的初心(2)
2015年7月

春光出版

『経営心得帖』の中国語(台湾)版。

松下幸之助的互利哲學
經營之神的初心(1)
2015年7月

春光出版

『商売心得帖』の中国語(台湾)版。

Career Essentials 2012年12月

PHP研究所

『社員心得帖』の英語版。

Nurturing Dreams―My Path in Lifeー 2012年6月

PHP研究所

『夢を育てる』の英語版。

The Million-Dollar Knack for Successful Management 2012年6月

PHP研究所

『経営のコツここなりと気づいた価値は百万両』の英語版。

My Way of Life and Thinking 2011年12月 PHP研究所 『私の行き方 考え方』の英語版。
Practical Management Philosophy 2011年12月 PHP研究所 『実践経営哲学』の英語版。
経営的本質 2010年7月 南海出版公司 『素直な心になるために』『経営のコツここなりと気づいた価値は百万両』の中国語(大陸)版。
THE PATH 2010年6月 The McGraw-Hill Companies 『道をひらく』の英語版。
モンゴル語版『Not for Bread Alone』 2010年5月 Global Electronics 『Not for Bread Alone』のモンゴル語版。
韓国語版『不況に克つ12の知恵』『商売繁盛12の心得』『人を活かす12の鉄則』(合本) 2010年2月 The ChungRim Publishing 『不況に克つ12の知恵』『商売繁盛12の心得』『人を活かす12の鉄則』の韓国語版。
TRIET LY KINH DOANH THUC TIEN 2009年12月 Nha Nam Publishing and Communications JSC 『実践経営哲学』のベトナム語版。
―英語で読む松下幸之助―
経営心得帖【日本語付】
2009年12月 マグロウヒル・エデュケーション 『経営心得帖』のバイリンガル版(日本語と英語)。
BUSINESS IS PEOPLE
―THE MATSUSHITA SPIRIT―
2009年11月 The McGraw-Hill Companies 『経営心得帖』の英語版。
経営沈思録 2009年6月 南海出版公司 『商売心得帖』『経営心得帖』『社員心得帖』『人生心得帖』の中国語(大陸)版。
韓国語版『道をひらく』『続・道をひらく』 2009年5月 The ChungRim Publishing 『道をひらく』『続・道をひらく』の韓国語版。
人生問答(新装版) 2009年4月 中国文聯出版社 池田大作氏との往復書簡集『人生問答』の中国語(大陸)版。2000年11月に発刊された同名の書の新装版。
Open the Way
――To Chart Your Destiny
2009年3月 PHP研究所 『道をひらく』の英語版。
MAN DAM NHAN SINH 2008年12月 Alpha Books Company 『人生談義』のベトナム語版。
<勵志書系093>
道是無限寛廣(典藏版)
2008年12月 圓神出版社 『道をひらく』『続・道をひらく』の中国語(台湾)版。
Quest for Prosperity(改訂版) 2008年11月 PHP研究所 1988年3月発刊の同名の書の改訂版。
自来水哲学
―松下幸之助自伝―
2008年2月 南海出版公司 『夢を育てる』の中国語(大陸)版。
韓国語版『商売心得帖』
(内容は『経営のコツここなりと気付いた価値は百万両』を含む)
2007年2月 The ChungRim Publishing 韓国で出版された松下幸之助 シリーズの第3巻。『商売心得帖』と『経営のコツここなりと気づいた価値は百万両』を収録。
韓国語版『経営心得帖』
(内容は『実践経営哲学』を含む)
2007年2月 The ChungRim Publishing 韓国で出版された松下幸之助 シリーズの第2巻。『経営心得帖』と『実践経営哲学』を収録。
韓国語版『社員心得帖』
(内容は『人生心得帖』を含む)
2007年2月 The ChungRim Publishing 韓国で出版された松下幸之助 シリーズの第1巻。『社員心得帖』と『人生心得帖』を収録。
The Heart of Management 2007年2月 PHP研究所 『松下幸之助・経営のものさし』の英語版。2002年2月に発刊された同名の書の普及版(ソフトカバー)。
クメール語版『社員心得帖』 2006年11月 カンボジア国オーベーコーライオンズクラブ 『社員心得帖』のクメール語(カンボジア公用語)版。
預約元氣 松下幸之助輕智慧―更重要的事 2006年7月 天下雜誌股彬有限公司 『もっと大切なこと』の中国語(台湾)版。(絵:いのうえかおる)
預約幸福 松下幸之助輕智慧―重要的事 2006年7月 天下雜誌股彬有限公司 『大切なこと』の中国語(台湾)版。(絵:江村信一)
韓国語版『もっと大切なこと』 2005年8月 Thenan Publishing Co. 『もっと大切なこと』の韓国語版。(絵:いのうえかおる)
韓国語版『大切なこと』 2005年8月 Thenan Publishing Co. 『大切なこと』の韓国語版。(絵:江村信一)
Corporate Social Responsibility 2005年5月 PHP研究所 「Konosuke Matsushita Library」シリーズ第5巻。第1、2章は『企業の社会的責任とは何か?』の増補改訂版(2004年4月発刊)の英訳を収録。第3章は『AS I SEE IT』から、第4、5章は『国際版英文PHP』に連載された「21Century Japan」(1977~78年連載)、「Coping with Today's World」(1978年連載)から抜粋。
Corporate Social Responsibility
企業の社会的責任とは何か?
2004年8月 PHP研究所 1974年9月に発刊された『企業の社会的責任とは何か?』の増補改訂版(2004年4月発刊)を英訳、和文とともに収める。松下電器社員向けに制作。
人生問答 1 2004年3月 和光新聞社 池田大作氏との往復書簡集『人生問答』の韓国語版。
Knacks for Management 2004年2月 PHP研究所 「Konosuke Matsushita Library」シリーズ第4巻。松下幸之助の経営のコツについて、主に松下幸之助の既刊書籍より抜粋、再編集したもの。英語版。
Umeni a moudrost managementu SV.1
Jeho zivot a filosofie managementu
2004年 Panasonic Mobile & Automotive Systems Czech s.r.o. 「Konosuke Matsushita Library」シリーズ第1巻のチェコ語版。(松下グループの現地法人が社員向けに制作したもの)非売品。
Zarzadzanie z pasja 2004年 Wydawnidtwo FORUM Sp. z o.o. 『ZEST FOR MANAGEMENT』のポーランド語版、『Apetyt na zarzadzanie』に増補・改訂したもの。
Guidelines for Leaders 2003年8月 PHP研究所 「Konosuke Matsushita Library」シリーズ第3巻。主に松下幸之助のリーダーの心得について、既刊の書籍より再編集したもの。英語版。
クメール語版 『人を活かす経営』 2003年3月 カンボジア国オーベーコーライオンズクラブ 『人を活かす経営』のクメール語(カンボジア公用語)版。
Guidelines for Successful Business 2003年3月 PHP研究所 「Konosuke Matsushita Library」シリーズ第2巻。主に松下幸之助の商売の心得について、既刊の書籍より再編集したもの。英語版。
人生問答(下) 2003年1月 正因文化事業有限公司 池田大作氏との往復書簡集『人生問答(下)』の中国語(台湾)版。
素直價値的踐行自證 2002年12月 洪建全教育文化基金會 『人類所謂的成功』 『路是無限的寛廣』 『做工作上的主人』 『掌中記』 『人事萬花鏡』『給志在成為領導者的你』等から抜粋したもの。中国語(台湾)版。
His Life and Management Philosophy 2002年9月 PHP研究所 「Konosuke Matsushita Library」シリーズ第1巻。主に松下幸之助の経営哲学とその人生について、既刊の書籍より再編集したもの。英語版。
The Heart of Management 2002年2月 PHP研究所 『松下幸之助・経営のものさし』の英語版。
Apetyt na zarzadzanie 2002年 W. Roman Pawlak and Weka Sp. z o.o. 『ZEST FOR MANAGEMENT』のポーランド語版。
人生問答(中) 2001年11月 正因文化事業有限公司 池田大作氏との往復書簡集『人生問答(中)』の中国語(台湾)版。
人生問答 2001年9月 商務印書館(香港)有限公司 池田大作氏との往復書簡集『人生問答』の中国語(香港)版。
クメール語版
『指導者の条件』
2001年6月 カンボジア国オーベーコーライオンズクラブ 『指導者の条件』のクメール語(カンボジア公用語)版。
ZEST FOR MANAGEMENT 2001年3月 PHP研究所 『松下幸之助の経営問答』の英語版。
韓国語版『松下幸之助の経営問答』 2001年1月 Thoughts of a Tree Publishing Co. 『松下幸之助の経営問答』の韓国語版。
人生問答 2000年11月 中国文聨出版社 池田大作氏との往復書簡集『人生問答』の中国語(大陸)版。
人生問答(上) 1999年12月 正因文化事業有限公司 池田大作氏との往復書簡集『人生問答(上)』の中国語(台湾)版。
松下幸之助 《一日一訓》 1999年10月 黒龍江人民出版社 『松下幸之助「一日一話」』の中国語(大陸)版。
給志在成為領導者的你 1999年9月 洪建全教育文化基金會 『松下政経塾 塾長講話録』の中国語(台湾)版。
タミール語版 『Not for Bread Alone』 1999年7月 YAYASAN PENDIDIKAN ISLAM 『Not for Bread Alone』のタミール語(シンガポール・スリランカ公用語)版。
松下幸之助演講精粹 1997年10月 中国青年出版社 『松下幸之助発言集ベストセレクション』の中国語(大陸)版。全10巻。
Claves de un buen gerente 1996年10月 KYODAI TRADING CORPORATION 1991年4月にPHP研究所から発刊された『AS I SEE IT』のスペイン語版を、発行元を変えて出したもの。
MI FILOSOFIA ADMINISTRATIVA 1996年9月 PHP研究所(PIA) 『My Management Philosophy』のスペイン語版。1996年9月開催の「ラテンアメリカ経営者セミナー」のサブテキストとして使用。
人事萬花鏡
―知人・育人・用人―
1996年5月 洪建全教育文化基金會 『人事万華鏡』の中国語(台湾)版。
MOJATA MEHA EPCKA 1995年1月 品質標準化協会 『実践経営哲学』のマケドニア語版。
韓国語版 『社員心得帖』 1994年11月 観光ネットワーク社 『社員心得帖』の韓国語版。
ペルシャ語版『PEOPLE before PRODUCTS』 1994年6月 『人事万華鏡』 『折々の記』のペルシャ語(イラン公用語)版。
SU GRAND DE ARENA 1994年3月 PHP研究所 『社員心得帖』 『人生心得帖』のスペイン語版。
A PIECE OF THE ACTION 1993年9月 PHP研究所 『社員心得帖』 『人生心得帖』の英語版。
人生談義 1993年8月 大連出版社 『人生談義』の中国語(大陸)版。
La gente antes que los productos 1993年8月 PHP研究所 『人事万華鏡』 『折々の記』のスペイン語版。
人類所謂的成功 1993年3月 洪建全教育文化基金會 『人間としての成功』の中国語(台湾)版。
タイ語版『指導者の条件』 1993年 Tuttle-Mori Big Apple Agency 『指導者の条件』のタイ語版。
Administra cao decisao e responsabilidate 1993年 Edicao SEBRAE 『経営百話』から30話を抜粋し、編集したもの。ポルトガル語版。
PEOPLE Before PRODUCTS 1992年9月 PHP研究所 『人事万華鏡』 『折々の記』の英語版。
我的経営理念 1992年4月 松下電器産業 『Not for Bread Alone』の中国語(大陸)版。
Puno de hierro,GUANTE DE SEDA 1992年3月 PHP研究所 『指導者の条件』のスペイン語版。
Velvet Glove IRON FIST 1991年7月 PHP研究所 『指導者の条件』の英語版。
Claves de un buen gerente 1991年4月 PHP研究所 『AS I SEE IT』のスペイン語版。
掌中記 1990年 洪建全教育文化基金會 『指導者の条件』の中国語(台湾)版。
AS I SEE IT 1989年9月 PHP研究所 『PHP Intersect』に掲載された原稿(1985年1月~1989年8月)をまとめたもの。英語版。
実践経営哲学 1989年6月 中国社会科学出版社 『実践経営哲学』の中国語(大陸)版。
做工作上的主人 1988年9月 洪建全教育文化基金會 『社員稼業』の中国語(台湾)版。
Quest for Prosperity 1988年3月 PHP研究所 『私の行き方 考え方』 『私の履歴書』を原本に、松下幸之助の歩みをまとめた書。英語版。
My Management Philosophy 1988年 PHP研究所(PIS) 『実践経営哲学』の英語版。副読本が付いたカセットテープ集。(全2巻)
BUKAN KERANA PERIUK NASI SAHAJA 1987年11月 PHP研究所 『Not for Bread Alone』のマレー語(マレーシア・ブルネイ・シンガポール公用語)版。
我見我思 1987年10月 台湾松下電器股份有限公司 『AS I SEE IT』の中国語(台湾)版。
ペルシャ語版 『Not for Bread Alone』 1987年 PHP研究所 『Not for Bread Alone』のペルシャ語(イラン公用語)版。
Nao Vivemos Somente Pelo Pao 1987年 PHP研究所 『Not for Bread Alone』のポルトガル語版。ブラジル松下創立20周年記念版。
Not for Bread Alone 1984年6月 PHP研究所 『商売心得帖』 『経営心得帖』 『経営のコツここなりと気づいた価値は百万両』 『決断の経営』から編集された書。英語版。
EL SECRETO DE MI EXITO
(私の成功の秘訣)
1983年6月 PHP研究所 『商売心得帖』 『経営心得帖』 『経営のコツここなりと気づいた価値は百万両』 『決断の経営』から編集された書。スペイン語版。
Thoughts on man 1982年5月 PHP研究所 『人間を考える・第一巻』の英語版。
路是無限的寛廣 1982年4月 洪建全教育文化基金會 『道をひらく』ほか、多くの著書から話材をとり、松下幸之助の行き方・考え方を紹介したもの。中国語(台湾)版。
松下幸之助経営哲学 1981年12月 毎日経済新聞社(韓国) 『実践経営哲学』 『人間を考える』 『経営心得帖』 『商売心得帖』 『人を活かす経営』の韓国語版。
社員心得集 1981年8月 台湾松下電器股份有限公司 『社員心得帖』の中国語(台湾)版。
Japan at the Brink 1976年3月 講談社 『崩れゆく日本をどう救うか』の英語版。
經營心得集 1974年7月 台湾松下電器股份有限公司 『経営心得帖』の中国語(台湾)版。
松下經驗談 1974年6月 經済日報叢書 『物の見方 考え方』の中国語(台湾)版。