イギリスの歴史学者アーノルド・J・トインビー氏（Arnold Joseph Toynbee）（※１）は、昭和42（1967）年11月27日、夫婦で真々庵に来庵しました（写真）。松下幸之助と対談し、その内容は翌昭和43（1968）年3月発行の『ＰＨＰ』第238号に掲載されています（松下幸之助発言集13所収）。

　古今東西の歴史を文明論の観点から論じた大著『歴史の研究』全12巻（日本語版は全25巻）によって、トインビー氏は世界的な名声を博しました。日本の文明にも早くから多大な関心を寄せていて、3回来日しています。ヨーロッパ文明は没落を避けるため、日本から多くを学ばなければいけないと主張し、特に神道の自然観に注目していました（※２）。


　昭和45（1970）年に英語版『ＰＨＰ』が創刊される際、トインビー氏は発行準備号の「見本版」（Announcement Issue）に"Mankind's Choice（人類の選択）"を寄稿しました。日本語版『ＰＨＰ』にも、昭和47（1972）年10月発行の第293号に「あすへの課題」と題する論考が見られます。


　国際ＰＨＰ研究所はトインビー氏の書籍を企画し、昭和48（1973）年2月27日に所員がイギリスの自宅を訪ねて取材を行ないました。取材は原稿依頼も兼ねていて、トインビー氏は昭和49（1974）年5月発行の日本語版『ＰＨＰ』第312号から「世界の窓」を7回連載しています。


　この時の取材内容と幸之助との対談、連載「世界の窓」等を収録した『日本の活路』は、国際ＰＨＰ研究所から、昭和49（1974）年12月に発刊されました。幸之助も新たに序文を書き、この書が多くの日本人に読まれることで「沈没寸前の日本の活路が、一日も早くひらかれることを切望してやまない」と述べています。


　昭和50（1975）年にトインビー氏が亡くなると、息子のフィリップ・トインビー氏（Philip Toynbee）は英語版『ＰＨＰ』に "Arnold Toynbee ―A Eulogy（弔辞）" と題する追悼文を寄稿しました（※３）。


１）「産業革命」という言葉を広めたアーノルド・トインビー氏の甥に当たり、2人を区別するために一般にはミドルネームのJを入れて表記されます。

２）アーノルド・J・トインビー『日本の活路』（国際ＰＨＰ研究所、1974年）96～98頁。

３）英語版『ＰＨＰ』May 1976, pp.2-10.